Что может грозить тёте за клевету в адрес племянницы, если она обратилась в полицию?

Даша, в соответствии со ст.20 УПК РФ:

Уголовные дела о преступлениях, предусмотренных статьями 115 частью первой, 116.1 и 128.1 (клевета) частью первой Уголовного кодекса Российской Федерации, считаются уголовными делами частного обвинения, возбуждаются не иначе как по заявлению потерпевшего, его законного представителя, за исключением случаев, предусмотренных частью четвертой настоящей статьи, и подлежат прекращению в связи с примирением потерпевшего с обвиняемым. Примирение допускается до удаления суда в совещательную комнату для постановления приговора, а в суде апелляционной инстанции — до удаления суда апелляционной инстанции в совещательную комнату для вынесения решения по делу.

ч.1 ст.128.1 УК РФ наказывается штрафом в размере до пятисот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев либо обязательными работами на срок до ста шестидесяти часов.

Таким образом, Вы можете примириться с родственницей на любой стадии до удаления суда в совещательную комнату.